Atasözlerimiz bizlere birçok konuda öğütler verir ve yol gösterir ancak son dönemde fark ediliyor ki bazı atasözleri farklı niyetlerde kullanılmaya çalışılıyor.

Mesela “Üzümünü ye bağını sorma” atasözümüz bir şeyin arkasını çok araştırıp işin tadını kaçırmama anlamında kullanılırken şimdi ise genelde kanunsuz ve haram olan durumların araştırılmadan ürünün kabul edilmesini yani işin kirli taraflarını kapatma amaçlı kullanılıyor.

Mesela “ Sakla samanı gelir zamanı” atasözümüz tasarrufu yani israf etmemeyi anlatırken bugün her şeyi kendinde barındırıp kimseyle paylaşmamayı ifade ediyor.

Ya da “Can boğazdan gelir” sözü, ölmemek için bir şeylerin tüketilmesi gerektiğini ifade ederken şimdilerde “Atın ölümü arpadan olsun” atasözüne yakın bir anlamda yani fazla yemenin ucunda ölüm olsa bile buna değeceğinden bahsediliyor.

Atasözlerimizdeki oluşturulmak istenen ve bilinçsizce oluşan yanlış algılar maalesef toplumsal olarak tüketim çılgınlığına battığımızı gösteriyor.

Sami Yaylalı'ın Yazısı.