Ali Görkem Userin

(Nehcü’l Belâğa, Hz. Ali, Çeviren: Adnan Demircan , Beyan Yayınları, Konuşma-Mektup)

Hayatta, “Yok abicim, benim kitapla mitapla işim olmaz, ne okuycam yaa manyak mıyım ben, okuyup da Einstein mı olcam sanki...” vb söylenmelere sahip arkadaşların bile okuması gereken üç-beş çift kitap vardır. İşte bunlardan biri de Hz. Ali (r.a)’nin Nehcü’l Belâğa’sıdır.

Bu temel kitap, Peygamber Efendimiz (s.a.v)’le yakın bir ilişki içinde yaşayan, ondan birçok anlamda beslenen Hz. Ali’nin konuşma, mektup ve hikmetli sözlerini bir araya getirmektedir. Daha önce başka çevirileri de yapılan kitabın en eksiksiz hali ise geçtiğimiz Kasım ayında Beyan Yayınları tarafından yayımlanan Adnan Demircan çevirisidir. Dört yüz sayfayı bulan bu özenli yayının başında yer alan giriş metni ile sonunda yer alan indeks de kitabın diğer bir artısı.

Hz. Ali’nin bu kitapta yer alan konuşma, mektup ve hikmetli sözlerinin önemli bir kısmı dünya hayatı, ölüm ve insanın günah ve acziyeti üstüne odaklanıyor. Bunlar dışındaki diğer önemli konu başlıkları ise, akıl, amel, dost/luk, hikmet, ilim, kanaat, sabır, şükür ve zenginliktir. Kitapta yer alan konuşma, mektup ve hikmetli sözlerin herbiri başlı başına bir ders gibi okunabilir.

GENÇ'ın Yazısı.