Abbasi devrinin meşhur şairlerinden Ebu Dellame’nin, Halife Mehdi’yi methettiği bir kasidesi Halife Hazretleri tarafından çok beğenilir.

Halife Mehdi, şaire sorar:

- Şiirinin mükâfatı olarak ne istersin?

- Efendimiz, kulunuza bir av köpeği ihsan buyurursanız kâfidir…

- Böyle güzel bir şiirin mükâfatı bir av kopeği olur mu canım?

- Efendim kulunuzun isteği bu şekildedir.

Halife Mehdi şairin isteğine şaşırsa da arzusunu geri çevirmez:

- Madem öyle, ne istiyorsan öyle olsun.

Şair birden aklına gelmiş gibi bir hususu daha dile getirir:

- Lakin sultanım bendeniz nasıl ava gideceğim?

- Doğru dedin! O hâlde sana bir de at versinler.

- Sultanım, benim biniş takımlarım yok ki!

- Şaire en güzellerinden bir de eğer takımı verin...

- Sultanım, bu yaşımda ben ata nasıl bakacağım?

- İyi o zaman… Bir de köle versinler sana.

- Sultanım bendenizin atı ve köleyi nereye koyacağım?

- Oldu olacak sana küçük bir de çiftlik verelim…

- Sultanım ben bu kadar varlığı ne ile çekip çevireceğim…

- Hay hay! Şair efendiye bin altın da harçlık verile...

- Fakat Sultanım…

Halife Mehdi manidar bir tebessümle şairin itirazına mahal bırakmadan der ki:

- Sakın masrafların idaresi için bir kethüda, hesapları tutmaya bir katip istemeye kalkma. Yoksa köpeği geri alırım; ona göre!..

Alican Tatlı'ın Yazısı.