Koca Hoca: Hoca
Farsçada hâce Türkçede hoca şeklinde söylenmekte. Hâcenin çoğulu hâcegân. Pehlevice hutây "huda, tanrı" kelimesinden küçültme eki –ce ile oluşturulan hutâce`den hâceye dönüşerek ortaya çıktığı söylenmiş ise de pek kabul görmemiş.

Çaylak
Ben en çok Kurşunlu`yu sevdim. Saklanmıştı. Önce hırıltısını duydum. Güçlü ama sakinleştirici bir sesi vardı. Ağaçlar dallarını yalvaran eller gibi gökyüzüne, köklerini de suya uzatmıştı. Brezilya`dan gelmiş iki misafir kondu omuzlarıma, rengarenk tüyleri değdi yüzüme. Kim demiş renkli papağanlar konuşmaz diye? Kafamı gagalarken hatırımı bile sordu mavi olan "Nasılsın çaylak?"